پردیس بنت الهدی صدر رشت

مسابقه ششم تفسیر سوره نور آیه سوم

 الزانی لا ینکح إلا زانیة أو مشرکة والزانیة لا ینکحها إلا زان أو مشرک وحرم ذلک على المؤمنین 
 
ترجمه : مرد زناکار جز با زن زناکار یا مشرک ازدواج نکند. و زن زناکار جز مرد زناکار یا مشرک را به همسری نگیرد. واین زناشویی بر مؤمنان حرام است .
 
نکته ها : 
این آیه حال و هوای آیه ی الخبیثات للخبیثین والخبیثون للخبیثات
الخبیثات للخبیثین والخبیثون للخبیثات
را دارد که در آیه 26 همین سوره می آید. .
علاوه بر تنبیه جسمی با شلاق و تنبیه روحی و اجتماعی بدلیل حضور مردم به هنگام اجرای حد باید محدویت های دیگری نیز برای زناکار باشد.
در روایات آمده است که حکم این آیه در باره ی کسانی است که به زنا شهرت دارند. و اگر زناکاری توبه کرد می تواند مانند دیگران با فرد دلخواهش ازدواج کند.
امام باقر (ع) فرمود: خداوند زناکار را در برابر مؤمن نام برده و این نشان می دهد که زناکار مؤمن نیست .
 
 
پیام ها : 
1- در ازدواج مسأله ی کفو بودن یک اصل است . (زنان و مردان ناپاک لایق همسران پاک نیستند). (الزانی لا ینکح الا زانیه )
2- افراد فاسد در جامعه ی اسلامی مطرودند. (لا ینکح الا...)
3- زناکار در کنار مشرک قرار گرفته است . (زانیه او مشرکه)
4- مردان و زنان مؤمن باید همسران پاک و پاکدامن انتخاب کنند. (حرم ذلک علی المؤمنین )