[[{"content_id":14589,"content_number":0,"portal_id":101,"lang_id":"fa","content_title":"مسابقه شماره 9 _ آیه 4 از تفسیر سوره نور","content_rtitr":"","content_short_title":null,"content_summary":"","content_summary_fill":0,"content_body":"والذین یرمون المحصنات ثم لم یأتوا بأربعة شهداء فاجلدوهم ثمانین جلدة ولا تقبلوا لهم شهادة أبدا وأولئک هم الفاسقون\r\n\r\nترجمه&nbsp;: و کسانی که نسبت زنا به زنان پاکدامن وشوهردار می دهند و چهار شاهد نمی آورند پس هشتاد تازیانه به آنان بزنید و گواهی آنان را هرگز نپذیرید که آنان همان افراد فاسقند.\r\n\r\nنکته ها :\r\n\r\nاز امام صادق (ع) پرسیدند: چرا برای اثبات قتل دو شاهد لازم است ولی برای اثبات زنا چهار شاهد? حضرت فرمود: شاهد قتل برای تنبیه یک نفر شهادت می دهد اما شاهد زنا برای کیفر دو نفر (زن و مرد زناکار) گواهی می دهد.\r\n\r\n. (129)\r\n\r\nپیام ها :\r\n\r\n1- تهمت به منزله ی پرتاب تیر وهجوم به آبروی مردم است . (یرمون )\r\n\r\n2- تهمت زدن به زنان همسردار و پاکدامن کیفر سخت تری دارد (المحصنات )\r\n\r\n3- دفاع از حریم زنان پاکدامن واجب است . (یرمون المحصنات ... فاجلدوهم )\r\n\r\n4- از میان تهمت های گوناگون تهمت زنا حد و قانون معین دارد و قرآن با صراحت بر آن تکیه کرده است . (ثمانین جلده)\r\n\r\n5- تهمت به قدری مهم است که در مجازات مجرم فاصله ی تهمت زنا با خود زنا بیست ضربه شلاق است . (مأه جلده ثمانین جلده)\r\n\r\n6- کسی که حتی یک بار به دیگران تهمت بزند شهادتش اعتبار ندارد. (لا تقبلوا لهم شهاده ابدا) (آری زبان انسان را مطرود دنیا و آخرت می کند)\r\n\r\n7- برای حفظ آبروی مردم گاهی افراد متعددی شلاق می خورند. (فاجلدوهم )\r\n\r\n8- گواهی کافر بعد از ایمان پذیرفته می شود ولی گواهی مسلمان تهمت زننده هرگز پذیرفته نمی شود. (ابدا)\r\n\r\n9- تهمت هم عقوبت بدنی دارد (فاجلدوهم ) هم اجتماعی (لا تقبلوا لهم شهاده ابدا) و هم اخروی . (اولئک هم الفاسقون )\r\n\r\n10- کسانی که به زنان پاکدامن تهمت می زنند سرآمد فاسقانند.(هم الفاسقون )\r\n\r\n11- شرط گواه و شاهد بودن عدالت است و گواهی فاسق قبول نیست .(لا تقبلوا لهم شهاده... هم الفاسقون )\r\n\r\n&nbsp;","content_html":"<p dir=\"rtl\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-family:tahoma, geneva, sans-serif;\"><strong>والذین یرمون المحصنات ثم لم یأتوا بأربعة شهداء فاجلدوهم ثمانین جلدة ولا تقبلوا لهم شهادة أبدا وأولئک هم الفاسقون<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n\n<p dir=\"rtl\"><span style=\"font-family:tahoma, geneva, sans-serif;\">ترجمه : و کسانی که نسبت زنا به زنان پاکدامن وشوهردار می دهند و چهار شاهد نمی آورند پس هشتاد تازیانه به آنان بزنید و گواهی آنان را هرگز نپذیرید که آنان همان افراد فاسقند<span dir=\"ltr\">.<\/span><\/span><\/p>\n\n<p dir=\"rtl\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-family:nasim;\">نکته ها<span dir=\"ltr\"> :<\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p dir=\"rtl\"><span style=\"font-family:tahoma, geneva, sans-serif;\">از امام صادق (ع) پرسیدند: چرا برای اثبات قتل دو شاهد لازم است ولی برای اثبات زنا چهار شاهد? حضرت فرمود: شاهد قتل برای تنبیه یک نفر شهادت می دهد اما شاهد زنا برای کیفر دو نفر (زن و مرد زناکار) گواهی می دهد<span dir=\"ltr\">.<\/span><\/span><\/p>\n\n<p dir=\"rtl\"><span style=\"font-family:tahoma, geneva, sans-serif;\"><span dir=\"ltr\">. (129)<\/span><\/span><\/p>\n\n<p dir=\"rtl\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-family:nasim;\"><strong>پیام ها<span dir=\"ltr\"> :<\/span><\/strong><\/span><\/span><\/p>\n\n<p dir=\"rtl\"><span style=\"font-family:tahoma, geneva, sans-serif;\"><span dir=\"ltr\">1- <\/span>تهمت به منزله ی پرتاب تیر وهجوم به آبروی مردم است . (یرمون<span dir=\"ltr\"> )<\/span><\/span><\/p>\n\n<p dir=\"rtl\"><span style=\"font-family:tahoma, geneva, sans-serif;\"><span dir=\"ltr\">2- <\/span>تهمت زدن به زنان همسردار و پاکدامن کیفر سخت تری دارد (المحصنات<span dir=\"ltr\"> )<\/span><\/span><\/p>\n\n<p dir=\"rtl\"><span style=\"font-family:tahoma, geneva, sans-serif;\"><span dir=\"ltr\">3- <\/span>دفاع از حریم زنان پاکدامن واجب است . (یرمون المحصنات ... فاجلدوهم<span dir=\"ltr\"> )<\/span><\/span><\/p>\n\n<p dir=\"rtl\"><span style=\"font-family:tahoma, geneva, sans-serif;\"><span dir=\"ltr\">4- <\/span>از میان تهمت های گوناگون تهمت زنا حد و قانون معین دارد و قرآن با صراحت بر آن تکیه کرده است . (ثمانین جلده<span dir=\"ltr\">)<\/span><\/span><\/p>\n\n<p dir=\"rtl\"><span style=\"font-family:tahoma, geneva, sans-serif;\"><span dir=\"ltr\">5- <\/span>تهمت به قدری مهم است که در مجازات مجرم فاصله ی تهمت زنا با خود زنا بیست ضربه شلاق است . (مأه جلده ثمانین جلده<span dir=\"ltr\">)<\/span><\/span><\/p>\n\n<p dir=\"rtl\"><span style=\"font-family:tahoma, geneva, sans-serif;\"><span dir=\"ltr\">6- <\/span>کسی که حتی یک بار به دیگران تهمت بزند شهادتش اعتبار ندارد. (لا تقبلوا لهم شهاده ابدا) (آری زبان انسان را مطرود دنیا و آخرت می کند<span dir=\"ltr\">)<\/span><\/span><\/p>\n\n<p dir=\"rtl\"><span style=\"font-family:tahoma, geneva, sans-serif;\"><span dir=\"ltr\">7- <\/span>برای حفظ آبروی مردم گاهی افراد متعددی شلاق می خورند. (فاجلدوهم<span dir=\"ltr\"> )<\/span><\/span><\/p>\n\n<p dir=\"rtl\"><span style=\"font-family:tahoma, geneva, sans-serif;\"><span dir=\"ltr\">8- <\/span>گواهی کافر بعد از ایمان پذیرفته می شود ولی گواهی مسلمان تهمت زننده هرگز پذیرفته نمی شود. (ابدا<span dir=\"ltr\">)<\/span><\/span><\/p>\n\n<p dir=\"rtl\"><span style=\"font-family:tahoma, geneva, sans-serif;\"><span dir=\"ltr\">9- <\/span>تهمت هم عقوبت بدنی دارد (فاجلدوهم ) هم اجتماعی (لا تقبلوا لهم شهاده ابدا) و هم اخروی . (اولئک هم الفاسقون<span dir=\"ltr\"> )<\/span><\/span><\/p>\n\n<p dir=\"rtl\"><span style=\"font-family:tahoma, geneva, sans-serif;\"><span dir=\"ltr\">10- <\/span>کسانی که به زنان پاکدامن تهمت می زنند سرآمد فاسقانند.(هم الفاسقون<span dir=\"ltr\"> )<\/span><\/span><\/p>\n\n<p dir=\"rtl\"><span style=\"font-family:tahoma, geneva, sans-serif;\"><span dir=\"ltr\">11- <\/span>شرط گواه و شاهد بودن عدالت است و گواهی فاسق قبول نیست .(لا تقبلوا لهم شهاده... هم الفاسقون<span dir=\"ltr\"> )<\/span><\/span><\/p>\n\n<p dir=\"rtl\"> <\/p>","content_source":"","content_url":"","content_date_start":"2014-07-15 10:56:21","content_date_event":"2014-07-15 10:56:21","content_date_event_start":null,"content_date_event_end":null,"content_show_title_slider":1,"content_date_last_edit":"2014-07-15 11:09:45","content_date_register":"2014-07-15 11:09:45","content_columns":0,"content_show_img":1,"content_show_details":0,"content_show_related_img":0,"content_show_slider":0,"content_comment":1,"content_score":0,"tag_id":0,"score_average":null,"score_count":null,"score_date_last":null,"uid":344,"eid":0,"attach_title":"مسابقه شماره 9 - آیه 4 سوره نور","attaches":[{"sizes":{"150":".\/cache\/101\/attach\/201407\/36629_4154746120_150_80.webp","300":".\/cache\/101\/attach\/201407\/36629_4154746120_300_160.webp","400":".\/cache\/101\/attach\/201407\/36629_4154746120_374_200.webp","600":".\/cache\/101\/attach\/201407\/36629_4154746120_374_200.webp","900":".\/cache\/101\/attach\/201407\/36629_4154746120_374_200.webp","1200":".\/cache\/101\/attach\/201407\/36629_4154746120_374_200.webp"},"ext":"jpg","file_media":1,"token":4154746120,"files":{"original":{"url":".\/file\/101\/attach\/201407\/36629_4154746120.jpg","width":374,"height":200,"size":0}}}]}]]